- За мое же добро переломили ребро
- За маё жыта ды мяне ж бітаПрыйшлі ў маю хату і б'юць майго татуМаёй пугай ды па маёй жа кабылеМаім салам ды па маёй скуры
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем. 2013.
За мое же добро переломили ребро
Смотреть что такое "За мое же добро переломили ребро" в других словарях:
За мое-ж добро, да мне же переломили ребро — За мое жъ добро, да мнѣ же переломили ребро (иноск.) о неблагодарности. Ср. Я ль тебя не жалѣлъ, я ли не возлюбилъ тебя ... А ты за мое добро, да мнѣ же въ ребро. Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 2, 11. См. За наше добро да нам же рожон в ребро. См. Я его… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
За мое ж добро, да мне же переломили ребро. — За мое ж добро, да мне же переломили ребро. См. ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
РЕБРО — ср. реберце, ребрецо, ребрышко; ребришко; ребрище или ребрина жен. край, кромка, ость, гребень, острая грань, щипец, острый или узкий бочок вещи. Ребро доски, узкий край, в толщину. Став ребром, ·противоп. клади плашмя или ставь торцом, стоймя.… … Толковый словарь Даля
за мое ж добро да мне же переломили ребро — (иноск.) о неблагодарности Ср. Я ль тебя не жалел, я ли не возлюбил тебя... А ты за мое добро да мне же в ребро. Мельников. В лесах. 2, 11. См. за наше добро да нам же рожон в ребро. См. я его выручил, а он меня вы(м)учил. См. за добро не жди… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
За наше добро да нам же рожон в ребро — За наше добро да намъ же рожонъ въ ребро. Ср. Андрей отъ Васильевичъ хорошъ! Пріятелемъ звался, хлѣбъ соль водили, денегъ когда займывалъ, а у Митьки на свадьбѣ въ посаженыхъ!... Гдѣ то за моремъ, песъ ихъ знаетъ, свадьбу сыграли ... Безъ моего… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
за наше добро да нам же рожон в ребро — Ср. Андрей от Васильевич хорош! Приятелем звался, хлеб соль водили, денег когда займывал, а у Митьки на свадьбе в посаженых!... Где то за морем, пес их знает, свадьбу сыграли... Без моего то ведома, без родительского благословения... Вот они… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ — Хорошо тому добро делать, кто помнит. Хорош тот, кто поит да кормит, а и тот не худ, кто хлеб соль помнит. Спаси Бог того, кто поит да кормит, а вдвое того, кто хлеб соль помнит. Кто нас помнит, того и мы помянем. Пой молебен тому святому,… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
